مصنعنا الخاص بالإضافة إلى منظومة شركاء متكاملة: مقاسات كتالوج للأجزاء القياسية، والتصنيع حسب رسوماتك للأجزاء المخصصة.

أرسل رسوماتك أو قائمة المواصفات ←

أداة هندسية

جدول عزم الربط للبراغي — متري M6–M36 وبوصة (SAE) 1/4″–2″

جداول عزم الربط للبوصة (SAE فئة 2/5/8، 1/4″–2″ UNC) والمتري (4.8–A4-80، M6–M36) في صفحة واحدة، على أساس نفس معامل K ونفس اصطلاح الحمل المسبق المستهدف، مع أقرب مقاس متري لكل مقاس بوصة في الصف نفسه. كل رقم هنا يمكن إعادة حسابه من المعادلة ونطاق الاحتكاك الموضح أدناه.

PDF كامل

حمّل ملف PDF الكامل (M6–M36 / 1/4"–2"، جميع المقاسات)

جدول قابل للطباعة يغطي جميع مقاسات هذه المجموعة — أدخل بريدك الإلكتروني للحصول عليه.

إجابة سريعة

تبحث عن مقاس واحد فقط؟ مقاسات البوصة 1/4″–2″ في الجدول الأول، والمقاسات المترية M6–M36 في الثاني، وكل اسم مقاس يرتبط بصفحته الخاصة مع خمس حالات احتكاك، UNC و UNF.

1/2"-13 فئة 5 · جاف / أكسيد أسود (75% من إجهاد الإثبات) ≈ 102 N·m (92–112 N·m) · 75.2 ft·lb.

M12 فئة 8.8 · جاف / أكسيد أسود (70% من Rp0.2) ≈ 91 N·m (82–100 N·m) · 67.1 ft·lb.

كلا السطرين يعطي القيمة النموذجية مع نطاقها بين قوسين. النطاق هو معامل الاحتكاك K — شريط وليس نقطة (انظر جدول K أدناه).

عزم الربط لبراغي البوصة (SAE) — 1/4″ إلى 2″

سلسلة UNC الخشنة؛ عزم نموذجي عند 75% من إجهاد الإثبات SAE J429 مع احتكاك «جاف / أكسيد أسود» (K 0.18–0.22). السطر الصغير تحت كل خلية هو النطاق عبر شريط K ذلك.

مقاس البوصةأقرب مقاس متريGrade 2
N·m
Grade 5
N·m
Grade 8
N·m
1/4"UNC 20 · At 21 mm²M67N·m (5.2 ft·lb)
7–8
11N·m (8.1 ft·lb)
10–13
16N·m (11.8 ft·lb)
15–18
5/16"UNC 18 · At 34 mm²M815N·m (11.1 ft·lb)
14–17
24N·m (17.7 ft·lb)
21–26
33N·m (24.3 ft·lb)
30–37
3/8"UNC 16 · At 50 mm²M1027N·m (19.9 ft·lb)
24–30
42N·m (31 ft·lb)
38–46
59N·m (43.5 ft·lb)
53–65
7/16"UNC 14 · At 69 mm²M1243N·m (31.7 ft·lb)
39–48
67N·m (49.4 ft·lb)
60–74
95N·m (70.1 ft·lb)
85–104
1/2"UNC 13 · At 92 mm²M1266N·m (48.7 ft·lb)
60–73
102N·m (75.2 ft·lb)
92–112
144N·m (106 ft·lb)
130–159
9/16"UNC 12 · At 117 mm²M1495N·m (70.1 ft·lb)
86–105
148N·m (109 ft·lb)
133–162
208N·m (153 ft·lb)
187–229
5/8"UNC 11 · At 146 mm²M16132N·m (97.4 ft·lb)
119–145
204N·m (150 ft·lb)
183–224
288N·m (212 ft·lb)
259–316
3/4"UNC 10 · At 216 mm²M20234N·m (173 ft·lb)
210–257
361N·m (266 ft·lb)
325–397
510N·m (376 ft·lb)
459–561
7/8"UNC 9 · At 298 mm²M22226N·m (167 ft·lb)
204–249
582N·m (429 ft·lb)
524–641
822N·m (606 ft·lb)
740–904
1"UNC 8 · At 391 mm²M24339N·m (250 ft·lb)
305–373
873N·m (644 ft·lb)
785–960
1232N·m (909 ft·lb)
1109–1355
1-1/8"UNC 7 · At 493 mm²M30481N·m (355 ft·lb)
432–529
1078N·m (795 ft·lb)
970–1185
1747N·m (1289 ft·lb)
1573–1922
1-1/4"UNC 7 · At 625 mm²M33677N·m (499 ft·lb)
610–745
1519N·m (1120 ft·lb)
1367–1671
2464N·m (1817 ft·lb)
2217–2710
1-1/2"UNC 6 · At 907 mm²M361179N·m (870 ft·lb)
1061–1297
2644N·m (1950 ft·lb)
2379–2908
4287N·m (3162 ft·lb)
3858–4716
2"UNC 4.5 · At 1612 mm²—2794N·m (2061 ft·lb)
2515–3074
6266N·m (4622 ft·lb)
5640–6893
7621N·m (5621 ft·lb)
6859–8383

تعرض الخلية القيمة النموذجية مع الوحدة الأخرى بين قوسين؛ السطر الصغير أدناه هو النطاق (الحد الأدنى–الحد الأقصى).

عمود أقرب مقاس متري هو مقارنة من حيث رتبة المقدار، وليس تكافؤًا: النظامان يحددان أقطارًا وأشكال لولب مختلفة، لذا لا يجوز نقل قيمة عزم الربط من عمود إلى آخر.

عزم الربط للبراغي المترية — M6 إلى M36

عزم نموذجي عند 70% من Rp0.2 مع احتكاك «جاف / أكسيد أسود» (K 0.18–0.22). السطر الصغير تحت كل خلية هو النطاق عبر شريط K ذلك.

المقاس المتري4.8
N·m
8.8
N·m
10.9
N·m
12.9
N·m
A2-70
N·m
A4-80
N·m
M6As 20.1 mm²6N·m (4.4 ft·lb)
5–6
11N·m (8.1 ft·lb)
10–12
16N·m (11.8 ft·lb)
14–17
19N·m (14 ft·lb)
17–20
8N·m (5.9 ft·lb)
7–8
10N·m (7.4 ft·lb)
9–11
M8As 36.6 mm²14N·m (10.3 ft·lb)
13–15
26N·m (19.2 ft·lb)
24–29
39N·m (28.8 ft·lb)
35–42
45N·m (33.2 ft·lb)
41–50
18N·m (13.3 ft·lb)
17–20
25N·m (18.4 ft·lb)
22–27
M10As 58 mm²28N·m (20.7 ft·lb)
25–30
52N·m (38.4 ft·lb)
47–57
76N·m (56.1 ft·lb)
69–84
89N·m (65.6 ft·lb)
80–98
37N·m (27.3 ft·lb)
33–40
49N·m (36.1 ft·lb)
44–54
M12As 84.3 mm²48N·m (35.4 ft·lb)
43–53
91N·m (67.1 ft·lb)
82–100
133N·m (98.1 ft·lb)
120–146
156N·m (115 ft·lb)
140–171
64N·m (47.2 ft·lb)
57–70
85N·m (62.7 ft·lb)
76–93
M14As 115 mm²77N·m (56.8 ft·lb)
69–84
144N·m (106 ft·lb)
130–159
212N·m (156 ft·lb)
191–233
248N·m (183 ft·lb)
223–273
101N·m (74.5 ft·lb)
91–112
135N·m (99.6 ft·lb)
122–149
M16As 157 mm²120N·m (88.5 ft·lb)
108–132
225N·m (166 ft·lb)
203–248
331N·m (244 ft·lb)
298–364
387N·m (285 ft·lb)
348–426
158N·m (117 ft·lb)
142–174
211N·m (156 ft·lb)
190–232
M18As 192 mm²165N·m (122 ft·lb)
148–181
310N·m (229 ft·lb)
279–341
455N·m (336 ft·lb)
409–500
532N·m (392 ft·lb)
479–585
218N·m (161 ft·lb)
196–240
290N·m (214 ft·lb)
261–319
M20As 245 mm²233N·m (172 ft·lb)
210–257
439N·m (324 ft·lb)
395–483
645N·m (476 ft·lb)
580–709
755N·m (557 ft·lb)
679–830
309N·m (228 ft·lb)
278–340
412N·m (304 ft·lb)
370–453
M22As 303 mm²317N·m (234 ft·lb)
286–349
597N·m (440 ft·lb)
538–657
877N·m (647 ft·lb)
790–965
1027N·m (757 ft·lb)
924–1129
420N·m (310 ft·lb)
378–462
560N·m (413 ft·lb)
504–616
M24As 353 mm²403N·m (297 ft·lb)
363–444
759N·m (560 ft·lb)
683–835
1115N·m (822 ft·lb)
1003–1226
1305N·m (963 ft·lb)
1174–1435
534N·m (394 ft·lb)
480–587
712N·m (525 ft·lb)
640–783
M27As 459 mm²590N·m (435 ft·lb)
531–649
1110N·m (819 ft·lb)
999–1221
1631N·m (1203 ft·lb)
1468–1794
1909N·m (1408 ft·lb)
1718–2099
781N·m (576 ft·lb)
703–859
1041N·m (768 ft·lb)
937–1145
M30As 561 mm²801N·m (591 ft·lb)
721–881
1508N·m (1112 ft·lb)
1357–1659
2215N·m (1634 ft·lb)
1993–2436
2592N·m (1912 ft·lb)
2333–2851
1060N·m (782 ft·lb)
954–1166
1414N·m (1043 ft·lb)
1272–1555
M33As 694 mm²1090N·m (804 ft·lb)
981–1199
2052N·m (1513 ft·lb)
1847–2257
3014N·m (2223 ft·lb)
2713–3315
3527N·m (2601 ft·lb)
3174–3880
1443N·m (1064 ft·lb)
1299–1587
1924N·m (1419 ft·lb)
1731–2116
M36As 817 mm²1400N·m (1033 ft·lb)
1260–1540
2635N·m (1943 ft·lb)
2372–2899
3871N·m (2855 ft·lb)
3484–4258
4529N·m (3340 ft·lb)
4077–4982
1853N·m (1367 ft·lb)
1668–2038
2471N·m (1823 ft·lb)
2224–2718

تعرض الخلية القيمة النموذجية مع الوحدة الأخرى بين قوسين؛ السطر الصغير أدناه هو النطاق (الحد الأدنى–الحد الأقصى).

الفئة 8.8 هي الافتراضي المعتاد للوصلات العامة. A2-70 و A4-80 من الفولاذ المقاوم للصدأ ويميلان إلى التآكل بالتحزيم، لذا استخدم نطاق احتكاك مانع الالتصاق (K≈0.10) بدلًا من قيم «جاف / أكسيد أسود» الموضحة هنا.

الفئات ومستويات الحمل المسبق والاحتكاك

يحافظ الجدولان أعلاه على حالة احتكاك واحدة ثابتة بحيث يمكن قراءة البوصة والمتري جنبًا إلى جنب. كل ما يغيّر قيمة عزم الربط — فئة الأداء ومستوى الحمل المسبق والاحتكاك — موضح هنا.

فئة SAE ↔ فئة الأداء ISO

SAE J429ISO 898-1 تقريبًا
Grade 24.8
Grade 58.8
Grade 810.9

تقريبي فقط: إجهادات الإثبات غير متساوية حتى حيث تتوافق نطاقات المقاومة (الفئة 5 تقع قرب ISO 8.8، لكن كل معيار ينشر قيمة الإثبات الخاصة به).

75% مقابل 90% من إجهاد الإثبات (البوصة) · 70% من Rp0.2 (المتري)

يُستخدم مستويان شائعان من الحمل المسبق. المستوى القياسي — 75% من إجهاد الإثبات SAE J429 لمقاسات البوصة، و70% من Rp0.2 للفئات المترية — قابل لإعادة الاستخدام ويمكن إعادة شده. مستوى 90% من إجهاد الإثبات قريب من الخضوع وهو إعداد لمرة واحدة للوصلات الدائمة بطريقة تجميع مضبوطة. كلا النسبتين من إجهاد الإثبات (أو الخضوع)، وليس من مقاومة الشد، وصفحة كل مقاس تعرض كلا المستويين لمقاسها.

معامل الصامولة K — ست حالات احتكاك، النطاق الكامل

K هو معامل الصامولة في T = K · d · F. وهو شريط تجريبي وليس ثابتًا: البرغي نفسه يصل إلى نفس الحمل المسبق عند قيمة مختلفة من عزم الربط حسب الطلاء والتشحيم والحلقات وإعادة الاستخدام. القيم أدناه هي النطاقات التي يستخدمها هذا الموقع في كل مكان.

حالة الاحتكاكK الحد الأدنىK النموذجيK الحد الأقصى
جاف / أكسيد أسود0.180.20.22
زنك كهربائي0.150.170.2
مجلفن بالغمس الساخن0.180.220.25
مشحم بالزيت0.120.130.15
مشحم / MoS₂0.10.110.12
شمع / PTFE / مضاد للالتصاق0.080.10.12

للانتقال بين حالات الاحتكاك، قم بقياس عزم الربط بنسبة قيم K — يبقى الحمل المسبق كما هو. صف «جاف / أكسيد أسود» هو المستخدم في الجدولين أعلاه. لا يمكن الحصول على K دقيق واحد إلا من اختبار طلاء الإنتاج والتشحيم وترتيب الحلقات.

عزم الربط للولب بخطوة ناعمة (UNF) والسلسلة المفقودة

كلا الجدولين أعلاه للولب UNC الخشن. قيم UNF ذات اللولب الناعم موجودة في صفحة كل مقاس، محسوبة بشكل مستقل من نفس المعادلة: اللولب الأنعم يترك معدنًا أكثر عند القطر الصغير، لذا تكون مساحة الإجهاد وعزم الربط عند نفس الفئة أعلى. ليس لـ 2" سلسلة UNF في ASME B1.1 (تتوقف السلسلة الناعمة عند 1-1/2″)، لذا تعرض صفحة ذلك المقاس UNC فقط — عمود UNF هناك سيعيد استخدام الخطوة الخشنة ضمنيًا.

أساس الحساب

  • T = K · d · F. وF هي قوة الشد المسبق المستهدفة: للقياسات الإنشية 75% من إجهاد SAE J429 (إجهاد الإثبات وفق قيم J429 المنشورة، ويتناقص مع فئة القطر الاسمي)، وللمقاسات المترية 70% من Rp0.2 (وفق ISO 898-1 للفولاذ الكربوني والسبائكي، و ISO 3506-1 لـ A2/A4).
  • مساحة مقطع اللولب الإنشي تُحسب بحسب At = π/4·(d − 0.9743/n)² (ASME B1.1)؛ وفي المتري تُستخدم As وفق ISO 898-1.
  • يُدرج في الجدولين تحت اسم كل مقاس مساحة مقطعه بالإجهاد، فيمكن إعادة حساب أي خلية من الصيغة وجدول K.

نطاق الاستخدام وحدوده

  • هذه تقديرات مبسّطة بطريقة معامل K وليست تحليلاً كاملاً وفق VDI 2230 (لا تُحسب مرونة الوصلة وخسائر الاستقرار وطريقة التجميع).
  • الاحتكاك هو المتغير الأكبر في العزم؛ ولا توجد قيمة عزم واحدة لمقاس واحد دون تحديد حالة الاحتكاك.
  • في وصلات الإنتاج تُعتمد وثائق التصميم أو جدول العزم من الصانع.

المراجع

الاستشهاد بهذا الجدول

YAXIIO. جدول عزم الربط للبراغي — متري M6–M36 وبوصة (SAE) 1/4″–2″. https://www.yaxiio.com/ar/tools/bolt-torque-chart (تاريخ الاطلاع 2026-10-29).

يُسمح بالاستشهاد والتضمين بحرية مع ذكر المصدر: “YAXIIO” + رابط هذه الصفحة.

الأسئلة الشائعة

لماذا تُعطى كل قيمة كنطاق بدلاً من رقم واحد؟

لأن K نفسه نطاق: 102 N·m (92–112 N·m) · 75.2 ft·lb تغطي K 0.18–0.22 عند نفس الحمل المسبق المستهدف. أي رقم مفرد موصى به لعزم الربط يفترض حالة احتكاك واحدة، وهذه الحالة هي ما يجب تثبيته أولاً.

هل تغطي هذه الجداول UNC وUNF؟

تغطي اللوالب الخشنة UNC لجميع المقاسات الإنشية الـ 14؛ قيم اللوالب الناعمة UNF موجودة في كل صفحة مقاس. لا توجد سلسلة UNF للمقاس 2" في ASME B1.1، لذا تعرض تلك الصفحة UNC فقط.

مراجع ذات صلة

إخلاء مسؤولية: هذه الجداول تقدير هندسي للاختيار والميزانية فقط. لا تشكل تعليمات تجميع أو معايير قبول.